Koutetsu Sangokushi

Císařská pečeť se předávala z generace na generaci již od dávných časů. Dává velkou moc bojovníkům, které si vybere. Toto je příběh těch, které si vybrala.

Je čas chaosu a občanských válek. Je čas, kdy se střetají velké armády a velcí hrdinové, aby zapsali své jméno do historie. Je to také čas smrti a destrukce, kdy lidé země žijí v neustálém strachu z meče. V tento čas se na scéně objeví zdráhavý Rikuson, jehož rodina střežila císařskou pečeť až do okamžiku, kdy byla ukradena osobou jménem Sonsaku. Na příkaz svého učitele nabízí Rikuson své služby Sonsakovi se záměrem zjištění vůle císařské pečetě. Ale asasinové zabijí Sonsaku a císařská pečeť je ztracena. Tak začíná Rikusonova cesta hledání císařské pečetě a objevení jeho osudu.

Název kanji: 鋼鉄三国志
Rok vydání: 2007
Typ: TV série
Počet epizod: 25
Žánr: Akční, Boj s meči, Dobrodružné, Historické, Shounen, Shounen Ai
Překlad: Swooki (1-11), Garfeve (12-25)
Časování: Electra (1-12), Sakura5 (12-25)

 

Díl Encódy Online Video+titulky
01. Koumei, který stojí naproti, uvolňuje Rikusonovi Karmín v Koutou. Uloz.to divxstage
02. Rikuson v rozpacích z jeho objevení Sonken v hlavním městě Go. Uloz.to divxstage
03. Sestava v zemích Koutou, mladí vlastenci. Uloz.to divxstage
04. Jediný pohled hrdiny svěřuje Ryoutou principy válečníka. Uloz.to divxstage 
05. Truchlící Ryoutou řve v utrpení, jak byl dohnán hořkým nepřítelem. Uloz.to divxstage
06. Ve svém zármutku střílí Kannei Suzu šíp do bojiště. Uloz.to divxstage
07. Zaražený Rikuson vidí světlo v opětném sjednocení s jeho učitelem. Uloz.to divxstage
08. Shokatsuryou Koumei inspirovaný Sonken z Go jeho ideou. Uloz.to divxstage
09. Mladí válečníci se shromáždí v kopcích a řekách Koutou kvůli tréninku. Uloz.to divxstage
10. Sou Soutoku svoji červenou lodí brázdí Son Go. Uloz.to divxstage
11. Šest hřebců Go způsobí úsvit před Choukou, který září červeně. Uloz.to divxstage
12. Vynalézavý a mazaný, zlověstný zvuk flétny se odráží napříč břehem jezera. Uloz.to Rutube
13. Bi Shuurou stojí na bojišti jako průvodce pro Rikusona. Uloz.to Rutube Uloz.to
14. Nářek syna Go kolísá z klidu nabízeného šesti oři. Uloz.to Rutube
15. Sklíčený Rikuson slibuje zotavení se Sonkenseho úsměvem Uloz.to
16. Kan´uův řev, který ho nutí držet se odhodlání, udeří Rikusona Uloz.to
17. Shledání na doškové chatě, hluboké spojení mezi mistrem a žákem, zaklínění spolu v Ekishuu. Uloz.to
18. Zapřisáhlí bratři z broskvové zahrady vidí květinové vazby v polích a horách Shoku Uloz.to
19. Odvážný Taishiji stojí vysoko nad zemí Centrálních rovin. Uloz.to
20. Amou z Go stoupá z neznáma pomocí jeho mladé moudrosti Uloz.to
21. Kouryouovo zapadající slunce chytá bojovníkovu duši.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

httpv://www.youtube.com/watch?v=rRp-AjU6u8A

27 komentářů u „Koutetsu Sangokushi“

  1. ahojki, chtěla bych se zeptat, kdy nebo jak často přibývají nové dílečky? Tohle anime vypadá fakt dobře, už se moc těším na pokračování, a děkuji za překlad, nikde jinde jsem to nenašla takže jsem fakt ráda, že to překládáte aspoň vy!

    1. Ahojky, časový rozvrh není stanovený. Další díl jsem zadala Garfeve, ale ta měla dost práce se školou. Před časem napsala, že se do toho opře a hned to bude mít. Napíšu jí a uvidíme, jak na tom je 🙂

  2. Čus, díky moc za vaše překlady, bude toto anime mít někdy v budoucnu další přeložené díly? Dík XD

    1. Ano, další díly určitě budou…otázka je kdy. Garfeve na to bohužel nemá tolik času a není etické svěřit rozdělané anime někomu jinému. Mohu jen doporučit trpělivost, i když to není jednoduché.

  3. Môžem sa sppýtať kedy preložíte dalšie diely. Je to super anime a chcela by som to dopozerať. Ďakujem.

    1. Omlouvám se, že jsem ti toho všimla až teď, bohužel v době, kdy jsem ti titulky chudákovi garfeve ztratila 🙁

    1. Dopřeložení netuším, ale na začátku popisu je kolik to má dílů, jmenuje se to počet epizod 😀

  4. nechci byt netrpeliva ale kdy se budou doprekladat dalsi dily?je to bezva anime tak proto.strasne se mi libi a anglictinou nejak neoplyvam.a jeste bych se chtela zeptat.nevite kde by se dali stahnout pouze ceske titulky od epizody 17???dik za kazdou odpoved.

    1. Ahojky, je mi opravdu lito, ze to takto trva, ale bohuzel ostatnim prekladatelum neporucim…a CZ titulky asi nikde jinde nenajdeš, nevím o jiných…

  5. Jen by jsem chtěla vědet jak je to s tím online shlédnutím, mě to vždy hodi na nějakou stránku a nevím co tam 😀

    1. koukám, že odkaz na online video na divxstage nefunguje, budu se to snažit co nejdříve napravit a zprovonit to online. Děkuji za upozornění.

  6. Jsem moc ráda že se tohle anime překládá.Budu se nadšeně těšit na další díl.Díky za překlad. 😀😀

  7. Děkuji za vaši dosavadní práci na tomto kousku^^
    Budou vydány další díly? Jsem už celá hladová z toho čekání<3

Napsat komentář: blue-kitty Zrušit odpověď na komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *