Zetsuai 1989

Zetsuai 1989 a Bronze opravdu patří mezi skvosty…Už jen proto, že díky nim začal pořádný boom toho, co většina z nás miluje – tedy yaoi. Navíc, nejedná se o úplně klasické yaoi bez děje. S klidným svědomím jej můžeme řadit i jako drama/romance. Příběh je opravdu hodně emotivní…

Jestli si myslíte, že jste někdy zažili destruktivní vztah, tak jste na omylu…

Hlavními postavami jsou zpěvák Koji a fotbalista Izumi. Izumi je nepříjemný a neustále z něj sálá potlačovaný vztek. Při zpětném pohledu na jeho život se ani není moc čemu divit. Když byl ještě malý, tak jeho matka před jeho očima zabila jeho otce a nakonec i sebe. Že prý z lásky…

Naproti tomu, Koji je slavný zpěvák. Všichni ho milují, je bohatý a vůbec nic mu nechybí. Jenže Koji má na tohle jiný názor – se svým životem není vůbec spokojený.

 

Název kanji: 絶愛ー1989ー

Překlad názvu: Desperate Love (Zoufalá, beznadějná láska)

Rok vydání: 1992

Žánry: Podle mangy, Romantika, Shounen Ai

Typ: OVA

Počet epizod: 02

Stav: Přeloženo

 

Díl Encód Online
01 Uloz.to rutube
02 Uloz.to rutube

 

httpv://www.youtube.com/watch?v=tTbru_Tky3o&feature=related

Moe

Japonské slangové slovo. Jeden expert tvrdí, že toto slovo pochází z japonského slova, které literárně znamená „pučící, rašící, vyrůstající, rodící se“ jako květina, která se chystá rozkvést, ale také může být použito ve smyslu „rozvíjející se“ jako předpubertální dívka.

Toto slovo je také homonymum pro „hořet“. Spekuluje se, že toto slovo vzniklo ze „zapálení“ pro postavy. Může také znamenat svým způsobem „nádherný“, specifický typ „rozkošného“, používaný především pro fiktivní postavy.

Slovo je občas vyslovováno jako Moé a bylo původně spojeno se silným zájmem v určitém typu nebo stylu postavy ve video hrách, anime nebo mangy. „Moe!“ je také používáno ve světě fanoušků jako zvolání.“

Na wikipedii se můžete dočíst následující větu: Moe je křestní jméno nejasného původu. V japonském jazyce znamená poupě, ratolest. V egyptském jazyce znamená zrozený, dítě. V germánštině znamená helma, ochrana.

Otona ni natte mo

Popis: Anime je o editorovy mangy Misonovi, který dlouho přemýšlel, co se stalo s jeho starším spolužákem ze střední Saikawou, který kreslil mangu. Když odešli ze školy dlouho a marně pátral po Saikawově manze, kterou se mu nedařilo najít. Jak se později ukáže, Saikawa změnil svůj styl kreslení a stal se úspěšným mangakou, jehož editorem je Misonův kolega a kamarád Goto.

Originální název: 大人になっても
Název anglicky: Becoming the adult
Název česky: Stát se dospělým / pokies online Dospět, dospívání
Typ: OVA
Počet dílů:  2
Žánr: yaoi
Rok vydání: 2011
Překlad: šumachr

 

Díl Encódy Online Video titulky
01     Uloz.to
02     Uloz.to

 

šumachr

K prvopočátkům něčeho, čemu by se dalo říkat anime, jsem se dostala asi v 10 letech. Mezi moje oblíbené žánry patří Lukajednoznačně yaoi, anime s upíry a démony, dobrodružné, mecha a vůbec kdejaké bláznivé, ujeté nebo zábavné anime, kde hlavní postavu představuje hezký chlap.

 

Pozice: Překladatelka

Překlady: Kachou no Koi, Otona ni natte mo, Ai no Kusabi 2012, Boku no Sexual Harassment

Členem od: 8. listopadu 2011

Nejoblíbenější: Maiden Rose, Ikoku Irokoi Romantan, Sekaichi Hatsukou, Junjou Romantica

Kachou no Koi

Jedná se o parodii na romantické yaoi OVA a věřte mi, že vskutku povedené. Víc vám nebudu prozrazovat, ať se máte na co těšit.

Originální název: 課長の恋
Typ: OVA
Rok vydání: 2010
Žánry: Shonen-ai
Stav: Přeloženo
Přeložila: šumachr
Časováno na videa od: Aarinfantasy

 

Encód Online Video+titulky
uloz.to uloz.to

 

Sekai-Ichi Hatsukoi 2

Pokračování první série Sekai-Ichi Hatsukoi

Originální název: 世界一初恋 2
Překlad názvu: Nejlepší první láska na světě
Typ: TV série
Rok vydání: 2011
Žánry: Bishounen, Josei, Podle mangy, Romantika, Shounen Ai, Umění, Ze života
Stav: Přeloženo
Překlad: blue-kitty
Typesetting: Sakura5
Časováno na videa od: HorribleSubs 720p 

 TV Epizody

Díl Encód Online
01. Dobrý začátek dělá dobré konce. Uloz.to rutube
02. Člověk nemůže milovat a být moudrým. Uloz.to rutube
03. Přetrvávající láska plodí chyby. Uloz.to rutube
04. Oddalování v lásce je nebezpečné. Uloz.to rutube
05. Následuj lásku a ona ti uteče, uteč lásce a ona tě bude následovat. Uloz.to rutube
06. Láska je bezdůvodná. Uloz.to rutube
07. Činy jsou důležitější než slova. Uloz.to rutube
08. Z lásky a závisti se člověk souží. Uloz.to rutube
09. Láska je slepá. Uloz.to rutube
10. Láska se nikdy neobejde bez obav. Uloz.to rutube
11. Láska otáčí světem. Uloz.to rutube
12. Láska je hořkosladká. Uloz.to rutube

 

httpv://www.youtube.com/watch?v=8l-DgTyitsQ&feature=player_embedded

Záhlaví a rámeček

Mám pro Vás hned několik informací. Určitě jste si všimli, že se na stránce objevilo konečně nové záhlaví, ale to je pouze čistě provizorní, protože jsme zkoušeli jaká velikost je potřeba. Ráda bychom, abyste se zapojili a také vytvořili záhlaví. Rozměry jsou následující:

  • šířka 1400, výška 150 body (pixely)
  • šířka 49,39, výška 5,29 cm
  • šířka 19,44, výška 2,08 palců

Také musím oznámit, že jsem musela zrušit volné přispívání do fóra. Každý den tam přibylo hodně spamů a nemělo to smysl. Snad se zaregistrujete a budete přispívat do témat. Momentálně jsem založila nové online slots téma Sekai-ichi Hatsukoi 2, kde se můžete dozvědět novinky o druhé sérii a samozřejmě, když něco zjistíte, tak se o to s ostatními podělte.

Další věc. zkusila jsem do nových titulků SH OVA 2 dát rámeček, aby se Vám nepřekrývali titulky. Netuším ale jestli to vůbec oceníte. Proto přidávám anketu k vyjádření.

 

[poll id=“3″]

Nábor!

Zdravím všechny moe. Bohužel jsme se dostali do situace, kdy kacenkas nereaguje a všechno nějak nefunguje, jak bychom potřebovali. Maat je stále v nemocnici, takže korektura čeká – přece bychom to nevydaly bez ní. Překlady už sama nestíhám…MOB 05 už skoro je hotový a Sekaichi Hatsukoi 12.5 čeká již konečně na překlad. Hledáme tyto lidičky:

  • Psaní recenzí
  • Psaní yaoi povídek na pokračování
  • Překladatele anglických yaoi novel
  • Překladatele anglických yaoi mang
  • Editora manga a vše co s mangou souvisí
  • Někoho, kdo by rozuměl problémům s přehrávání videa a kodeky a pomáhal na fóru tyto problémy řešit.

 

Pravda pravdoucí

Pravda pravdoucí

Necestujte s mangou do Kanady!

Možná to není všem známo, ale v červnu 2011 byla zatčen Američan, který měl mangu na notebooku! Nedělám si legraci!

Článek o tom si můžete přečíst zde.

A co je ještě horší? Tohle:

Comic Book Legal Defense Fund (CBLDF) (Fond na právní ochranu komiksů) v pátek 24. 6. oznámil, že podpoří obhajobu amerického programátora, který na své cestě do Kanady byl na hranicích zadržen pro držení a převoz dětské pornografie. CBLDF informoval, že celníci na hrancích s Kanadou prohledali muži laptop a nalezenou mangu charakterisovali jako dětskou pornografii. CBLDF zdůraznil, že vše byla manga a nikoliv fotografie.

Muži hrozí minimálně rok (a maximálně deset let) vězení. Výdaje za obhajobu byly odhadnuty na $150 000, které CBLDF pomůže uhradit a zároveň poskytne poškozenému programátorovi právní asistenci. Kanadská organisace na právní ochranu komiksů podobná té americké se také angažuje.

Výkonný ředitel CBLDF ve své zprávě uvádí, že případ „podtrhává nebezpečí, kterým čelí každý, kdo cestuje s mangou a může zavést důležité precedensy co se práv cestovatelů týče. Souvisí také s rostoucí naléhavostí případů, kdy úřady považují umění za dětskou pornografii.“

British Columbia Civil Liberties Association (BCCLA) (Asociace pro práva občanů Britské Kolumbie) zveřejnila zásady, podle nichž se řídila při klasifikaci majetku cestovatelů minulý rok. Podle asociace je anime/manga dětská pornografie pouze tehdy, „když jsou postavy zahrnuté v sexualních aktech zobrazovány jako děti a postrádaji další sexuální charakteristiky jako vývoj prsou a pohlavní ochlupení.“ Tuto specifikaci však kanadský zákoník neobsahuje.

Chtěla bych zdůraznit to, že se prohledávají notebooku, IPhone i iPady. Pokud se najde na notebooku manga, člověk je zatčen za dětskou pornografii, i když se nejedná o fotografickou evidenci nebo kriminální chování. Tohle není jen problém yaoi, tohle je problém pro všechny příznivce mangy. Pokud se nemohou podívat na žádnou mangu aniž by to bylo nazýváno dětskou pornografií. Co si myslíte, že udělají až spatří yaoi?

Necestujte do Kanady se svými yaoi mangami na Pc. Raději se nuďte než být označen za pedofila.